Étendez-vous sur le ventre, sur la table d'examen.
Lie on your stomach on the examination table.
Pour moi, c'est excessif - nous avons les yeux plus gros que le ventre sur ce point.
For me, that is excessive - we are biting off more than we can chew here.
Quand les assaillants leur crient de se rendre et de se coucher à plat ventre sur le sol pour ensuite les tuer sans pitié à coups de machette et de hache?
When the attackers shout at them to surrender and lie face down on the ground, only to kill them mercilessly with machetes and axes?