Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“venir avec le conseil” in English

7 examples
Je ne doute pas que nous obtiendrons rapidement des résultats au cours des discussions à venir avec le Conseil.
I am confident that in further discussions with the Council we will quickly achieve a result.
Soyons clairs: il faudra encore améliorer ce texte et nous devrons le faire dans les semaines à venir, avec le Conseil et avec la Commission.
Let us be clear: this text still needs to be improved and we will have to do so in the coming weeks, with the Council and with the Commission.
C'est ici que les enjeux sont les plus importants, et c'est ici que les discussions à venir avec le Conseil risquent d'être les plus difficiles.
That is where the stakes are highest and where the discussion ahead with the Council still promises to be very difficult.
La Commission européenne, lors des négociations à venir avec le Conseil, prendra également en considération et soutiendra les amendements qui améliorent certains considérants.
The European Commission, during further negotiations with the Council, will also take account of and will support those amendments which improve certain recitals.
Tout en tenant compte des particularités de la procédure budgétaire, nous devons obtenir l'approbation des orientations transitoires lors des réunions à venir avec le Conseil en attendant l'adoption des textes juridiques prévus par le nouveau Traité.
Bearing in mind the idiosyncrasies of the budgetary procedure, we must secure approval of transitional guidelines during forthcoming meetings with the Council, pending approval of the legal texts provided for in the new treaty.
En ce qui concerne les amendements aux considérants sur les lignes directrices pour l’emploi, je tiens à vous assurer que la Commission européenne soutiendra l’esprit des éléments destinés à améliorer les considérants lors des négociations à venir avec le Conseil.
As regards the amendments to the recitals of the employment guidelines, I should like to assure you that the European Commission will support in spirit those aspects designed to improve the recitals during further negotiations with the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.