Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“venez d'exposer” in English

7 examples
Monsieur Cappato, la présidence prend acte de ce que vous venez d'exposer.
Mr Cappato, the presidency takes note of what you have just said.
La présidence prend note de cette motion de procédure que vous venez d'exposer.
The Presidency takes note of the point of order you have made.
Quelle garantie avons-nous que la théorie que ce que vous venez d'exposer sera réellement mise en uvre ?
What guarantee do we have, that the theory that you have just stated will actually take place?
La présidente en exercice du Conseil et le commissaire ont parlé de l'accord, mais ont totalement omis la lettre d'accompagnement du ministère de la sécurité intérieure, qui donne une interprétation de l'accord allant dans une direction complètement différente de celle que vous venez d'exposer.
The President-in-Office and the Commissioner were talking about the agreement and you completely ignored the side letter from the Department of Homeland Security, which gives an interpretation of the agreement that goes in a completely different direction from what you have just said.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.