Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“veillons bien” in English

4 examples
Donc je confirme à Monsieur Gauzès et à tous ses collègues que nous veillons bien à ce triple calibrage.
I can therefore reassure Mr Gauzès and all the other honourable Members that we will be paying close attention to this three-way balance.
Nous veillons bien entendu à ne pas étouffer le crédit aux consommateurs - qui, pour le meilleur ou pour le pire, est devenu un élément essentiel dans nos vies - et à garantir que le crédit ne finira pas par devenir une corde au cou du consommateur.
Our concern is naturally not to kill off consumer credit – which, for better or for worse, has become an essential part of our lives – and also to provide a guarantee that credit will not end up being a noose around the consumer’s neck.
En tant que Parlement, nous veillons bien entendu aux intérêts de nos concitoyens, mais il est aussi dans l' intérêt de ces derniers de pouvoir vivre dans un environnement international stable, dans lequel on cherche à garantir la sécurité des personnes.
It is only natural that we in Parliament guard the interests of our citizens, but it is also in the interest of our citizens to live in a stable, international environment, in which the goal of human safety is pursued.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.