News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“veiller à disposer d'une” in English
6 examplesToutefois, nous devons veiller à disposer d’une vaste série de sources d’énergie à faible teneur en carbone.
However, we have to ensure that we have a broad range of energy sources that are low in carbon.
Au bout du compte, nous devons veiller à disposer d'une politique raisonnable, équilibrée amenant des améliorations réelles à un coût raisonnable.
We need, at the end of the day, to ensure that we end up with a sensible, balanced policy of real improvements at a reasonable cost.
Il nous faut donc des autorités de contrôle fortes pour s'en charger, et nous devons veiller à disposer d'une transparence suffisante pour que les consommateurs connaissent réellement leurs droits.
We therefore need strong supervisory authorities that take care of this, and we must ensure that we have sufficient transparency so that consumers really do know their rights.
C'est pourquoi nous devons œuvrer à la prévention et veiller à disposer d'une législation au goût du jour, appliquée dans les faits et capable d'éviter que se produisent des catastrophes naturelles.
This is why we must work on prevention so that we have up-to-date legislation that is effectively applied and prevents natural disasters from occurring.
C'est peut-être vrai mais nous devons néanmoins veiller à disposer d'une bonne législation qui informe correctement le consommateur afin que celui-ci puisse choisir librement s'il consomme ou non des denrées alimentaires génétiquement modifiées.
That may be true but, nonetheless, we have to ensure that we have in place good legislation that gives valuable information to the consumer so that the consumer can make the choice of whether or not to consume GM foods.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
