Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“veille d'une nouvelle” in English

11 examples
Nous sommes à la veille d'une nouvelle conférence sur les changements climatiques.
A conference on climate change is just around the corner now.
Nous sommes actuellement à la veille d'une nouvelle phase de toute première importance dans l'histoire du processus d'intégration européenne.
Today, we are on the eve of a fundamentally important event in the history of European integration.
Madame le Président, après «Tempêtes du Désert», nous voici à la veille d'une nouvelle intervention en Irak, conduite par les États-Unis d'Amérique.
Madam President, after "Desert Storm' here we are again on the brink of a new intervention in Iraq led by the United States of America.
C'est parce que nous nous trouvons à la veille d'une nouvelle période de programmation structurelle, la période 2000-2006, que ce rapport est si important.
This report is important because we are on the eve of a new period of structural programming, the period 2000-2006.
Nous espérons que le Conseil définira une nouvelle stratégie commune visant à favoriser l'ajustement de ce secteur, à la veille d'une nouvelle libéralisation au niveau mondial.
It is hoped that the Council will outline a new common strategy to encourage the adaptation of the sector, on the eve of new liberalization worldwide.
Le moment est venu, à la veille d'une nouvelle réflexion sur la politique agricole commune, de considérer le travail agricole comme une mission d'intérêt général, contribuant au bien public commun.
The time has come, on the eve of a new period of reflection on the common agricultural policy, to consider agricultural work as a mission of general interest, contributing to the common public good.
Les autres chefs d'État ou de gouvernement devraient également réfléchir à la raison pour laquelle, à la veille d'une nouvelle présidence française, nous sommes revenus au point de départ depuis la précédente: de Nice à Nice.
The other heads of state and government should also reflect why, on the threshold of a new French presidency, we have come full circle since the last: from Nice to Nice.
(RO) Madame la Présidente, l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture a publié un rapport la semaine dernière dans lequel elle souligne que l'humanité est à la veille d'une nouvelle crise alimentaire mondiale majeure.
(RO) Madam President, the UN Food and Agriculture Organisation published a report last week highlighting that mankind is perilously close to a new global food crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.