Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vaut encore la peine” in English

4 examples
En fait, je me demande parfois s'il vaut encore la peine de soulever cette question.
Indeed, I sometimes wonder whether it is even worth raising the issue any more.
Il faut le dire de telle manière que chacun comprenne qu'il vaut la peine de faire des sacrifices après les années de communisme, qu'il vaut encore la peine de faire quelque chose.
It must be said in such a way that everyone will understand that it is still worth making sacrifices after the years of communism, that it is still worth doing something.
En tout cas, c'est une part de notre industrie pour laquelle il vaut encore la peine de se battre. En l'occurrence, il ne s'agit pas d'une industrie à aider au moyen de subventions.
It is certainly a sector that is still worth fighting for, but subsidies are not the answer, nor are they what it wants itself, thank goodness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.