Cela vaut d'ailleurs aussi pour les Nations unies.
Nor must membership of the United Nations.
Cela vaut d'ailleurs aussi, Monsieur le Président du Conseil, pour la politique étrangère et de sécurité commune.
Mr President-in-Office of the Council, the same is true of the common foreign and security policy.
Cette considération vaut d'ailleurs aussi pour les autres rapports du point "lutte contre la criminalité organisée» qui ont été présentés ce matin.
You will recognize this thinking in the way we will be voting on the other reports on 'the combat of organized crime' which was discussed this morning.
Cela vaut d'ailleurs aussi - je le dis en toute amitié à mes collègues polonais et tchèques - pour d'autres questions comme le bouclier anti-missiles ou la délivrance de visas.
What is more, and the Polish and Czech Members can take my word for this, the same goes for other issues such as missile sites and the issuing of visas.