L'Union européenne constitue le plus vaste espace de liberté jamais créé.
The European Union constitutes the greatest space of freedom that has ever been established.
Je crois que l'Europe forme probablement le plus vaste espace de liberté et de justice pour les droits de l'homme et l'État de droit.
I believe that Europe is probably the greatest area of freedom, justice, human rights and rule of law.
La frilosité qui est à l'origine de nombreux obstacles dans le domaine de la libre circulation des personnes doit céder le pas à une vision plus large mettant en exergue les impératifs du vaste espace de liberté, de sécurité, de justice auquel nous aspirons dans notre très grande majorité.
The timid approach that is the root of many obstacles in the field of free movement of persons must give way to a wider vision that focuses on the requirements of the vast area of freedom, security and justice to which a great majority of us aspire.