Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vaste campagne d'information” in English

12 examples
Il faut donc lancer une vaste campagne d'information à ce sujet.
What we need here is a wide-ranging information campaign.
La solution proposée est une vaste campagne d’information ou plutôt de bourrage de crâne à l’échelle du continent!
The solution being proposed is a vast information campaign, or rather an exercise in brainwashing on a continental scale.
Cinquièmement, j'espère voir bientôt une vaste campagne d'information sur les nouvelles possibilités de coopération dans nos pays.
Fifthly, I hope to see a broad information campaign on the new possibilities for cooperation in our countries.
Grâce à notre vaste campagne d'information, les citoyens d'Albanie et de Bosnie-et-Herzégovine sont aujourd'hui mieux informés qu'auparavant.
Another thing is that, today, people in Albania and Bosnia and Herzegovina know a lot more than they used to thanks to our extensive information campaign.
Enfin, la commission des affaires sociales a insisté pour que la mise en oeuvre de ces dispositions soit accompagnée par une vaste campagne d'information.
Finally, the Committee on Social Affairs and Employment insisted that the implementation of these provisions be accompanied by an extensive information campaign.
Je pense en outre que l'introduction de restrictions devrait être accompagnée d'une vaste campagne d'information qui devrait aller au-delà des effets nocifs du tabac.
In addition, I think the introduction of restrictions should be accompanied by a wide-ranging information campaign that should cover more than the harmful effects of smoking.
Nous devons donc entamer une vaste campagne d'information et de prise de conscience tous azimuts et motiver les femmes actives elles-mêmes, car elles doivent elles aussi assumer leur part de responsabilité.
So we need a broad information and awareness-raising campaign in every direction and to motivate working women themselves, because they too must take their share of the responsibility.
Pour introduire l'euro dans la vie des États et des citoyens européens, la Commission a mis sur pied une vaste campagne d'information dans tous les États membres de la zone euro, qui a produit des effets positifs.
In order to gain acceptance for the euro on the part of European governments and the European public, the Commission launched a large-scale information campaign in all countries of the euro area with favourable results.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.