The ones I think of are 'mess' and 'a bit of a joke'.
Monsieur le Président, les élections au Zimbabwe sont une vaste blague démocratique.
Mr President, the elections in Zimbabwe are a democratic joke.
Le retour volontaire n'est qu'une vaste blague, parce que ce n'est rien moins que de la coercition.
Voluntary return is an absolute joke, as it is nothing less than coercion.
Monsieur le Président, le procès ouvert à l'encontre de 140 citoyens de Guinée équatoriale n'est qu'une vaste blague face à laquelle l'Union européenne ne peut rester muette.
Mr President, the trial conducted against 140 citizens in Equatorial Guinea is a sham that the European Union cannot keep quiet about.
Il y avait trop peu de bureaux de vote dans les circonscriptions supposées dangereuses, les cartes d'identité ont été confisquées, les médias ne pouvaient pas faire leur travail et l'observation des élections s'assimilait à une vaste blague.
There were selectively too few ballot stations, identity cards were seized, the media was not allowed to do its job and the observation of the elections was a joke.