Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“valeurs politiques et économiques” in English

5 examples
Nous espérons et nous souhaitons un changement, par lequel la Slovaquie appliquera elle aussi les valeurs politiques et économiques communes de l'Union européenne.
We hope and wish that Slovakia will correct its course and move politically and economically towards the common values on which the Union is based.
Il nous faut construire un solide réseau de relations, basées sur des valeurs politiques et économiques communes, avec les pays voisins, qui s'étendent de la Russie à la Méditerranée.
We need to build a strong network of relations based on shared political and economic values with neighbouring countries, from Russia to the Mediterranean.
Elle a déclaré : la politique actuelle est trop ciblée sur les valeurs politiques et économiques et trop peu sur les valeurs humaines, si l'on se penche sur la fièvre aphteuse, et, à ce niveau, il convient de lui donner un autre cap.
She said that current policy is focused too much on political and economic values, and insufficiently on human values, if one looks at foot and mouth disease, and one must try to change course in that respect.
Le principe de différenciation auquel je me réfère concerne les moyens, les conditions préalables et l'agenda qui sera fixé pour parvenir à nos objectifs, qui sont la promotion des nouvelles valeurs politiques et économiques, de la prospérité et de la paix.
The principle of differentiation to which I referred concerns the means, the preconditions and the time frame which will be set to achieve our objectives, which are to promote the new political and economic values, prosperity and peace.
Le Conseil de Copenhague a parlé de valeurs politiques et économiques communes; il a affirmé la nécessité d'empêcher la création de nouvelles lignes de division et de promouvoir la paix et la stabilité à l'intérieur et à l'extérieur des frontières de l'Union.
The Copenhagen Council talked about common political and economic values, it talked about preventing the creation of new dividing lines and about promoting peace and stability inside and outside the Union's borders.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.