Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“valeurs limites des émissions” in English

11 examples
Une autre directive définit des règles sur les valeurs limites des émissions de CO2 des nouvelles voitures.
Another directive lays down rules on limit values for CO2 emissions from new cars.
Ainsi, pour la co-incinération, qui s'opère généralement dans des fours à ciment, les valeurs-limites des émissions sont précisées dans une annexe.
On co-incineration, for example, which is generally carried out in cement kilns, the limit values for emissions are specified in an annex.
Je me félicite de constater que le rapporteur est d'accord sur les valeurs limites des émissions et sur les dates d'entrée en application de celles-ci, à savoir le début de 2003.
I am happy that the rapporteur agrees with the limit values for emissions and their application dates, which are scheduled as from 2003.
Au cours des 15 dernières années, nous avons ainsi augmenté de 95 % les valeurs limites des émissions de ces véhicules. À présent, nous nous attaquons aux poids lourds et aux bus.
With this legislation, emission limit values for these vehicles have become 95 % stricter in Europe over the last fifteen years.
Les entreprises qui opèrent sur les marchés mondiaux pourraient être tentées de continuer à investir dans les endroits il n'y a pas de normes environnementales appropriées ni de valeurs limites des émissions.
It may tempt companies operating in global markets to continue to invest in places where there are not proper environmental standards or emissions limits.
Nous avons établi les valeurs limites des émissions polluantes des moteurs d'engins mobiles dès le mois de mars 1998 et notre but est aujourd'hui d'appliquer ces valeurs limites aux machines agricoles également.
We set limit values for emissions from the engines of mobile machinery and equipment in general back in March 1998, and our objective now is to lay down limit values for agricultural tractors as well.
À cet effet, plusieurs directives ont déjà abaissé les valeurs limites des émissions de certains gaz toxiques, monoxyde de carbone et hydrocarbures imbrûlés, provenant des moteurs à essence et des moteurs diesel.
To this end, a number of directives have previously lowered the thresholds for emissions of certain toxic gases - carbon monoxide and non-burned hydrocarbons - originating from petrol and diesel engines.
Il apparaît, d'autre part, sur la base des expériences menées en Californie, que les calculs de la Commission surestiment les coûts liés aux nouvelles normes en matière de qualité des carburants et de valeurs limites des émissions.
Experience from California also shows that the Commission's estimates exaggerate the costs which would be involved in the new petrol quality standards and emission limits.
Bien que nous ne disposons pas encore de stratégie de lutte contre l'appauvrissement de la couche d'ozone, en raison de la paralysie au sein de la Commission, nous savons que, tôt ou tard, les valeurs limites des émissions devront s'aligner.
Although we do not yet have the ozone strategy because of the paralysis in the Commission, we know that sooner or later the emissions limit values will have to come in line with it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.