Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“valeur symbolique pour” in English

8 examples
Il est plus difficile de supprimer une agence, notamment en raison de sa valeur symbolique pour le pays qui l’accueille.
An agency is more difficult to close down, partly because of its symbolic value for the host country.
Ce rapport revêt une valeur symbolique pour la politique européenne des transports et une importance qui va au-delà de l'Autriche et de la zone alpine dans son ensemble.
This report epitomises European transport policy. Its significance goes beyond Austria and even the Alpine region as a whole.
Cet accord représente une étape essentielle dans le rapprochement entre l'ARYM et l'Union, et cette signature a également une forte valeur symbolique pour l'aide que l'UE apporte à ce pays.
The agreement is a key step in FYROM' s rapprochement with the EU, and the signing was also an important symbol of the EU' s support for the country.
Le drapeau, l'hymne et la devise revêtaient une valeur symbolique pour nos concitoyens; il est dangereux de les abandonner en ces temps d'immigration de masse et de perte de nos valeurs fondamentales.
The flag, the anthem and the motto hold symbolic value for our citizens; it is dangerous to abandon them in an era of mass immigration and the loss of core values.
Cette visite présente une très grande valeur symbolique pour nous, et nous invitons également le président du Parlement européen, car je ressens une certaine désapprobation du fait que le président américain ne rende pas visite au Parlement européen.
This has enormous symbolic value for us and we are also inviting the President of the European Parliament as I sense a certain disapproval over the failure of the US president to visit the European Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.