Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“valeur par rapport” in English

10 examples
Au cours de l'année dernière, la couronne suédoise a diminué de valeur par rapport à l'euro.
Over the last year, the Swedish krona has fallen in value against the euro.
L'euro a perdu de sa valeur par rapport au dollar sans que rien n'indique un proche redressement.
The euro has lost its value against the dollar and nothing points to an imminent recovery.
Il a d'abord connu une dévaluation d'un tiers de sa valeur par rapport au dollar pour ensuite remonter de deux tiers.
First it was devalued by a third against the dollar, and that was followed by a revaluation of two thirds.
La capacité de la livre à trouver sa valeur par rapport aux autres devises sera l'un des facteurs essentiels qui aideront le Royaume-Uni à survivre à la tempête économique qui se prépare.
The ability of the pound to find its own value against other countries will be an essential factor in helping Britain to weather the coming economic storm.
En la consolidant au plan interne et en défendant sa valeur par rapport aux autres grandes devises, le Conseil européen sera dominé par le débat sur la gouvernance économique et financière de l'Europe.
The European Council will be dominated by discussions on Europe's economic and financial governance.
Nous ne pouvons pas être séduits par un quelconque objectif, aussi noble soit-il, d'utilisation immédiate de ces réserves, qui aboutirait à une hausse significative de l'offre de dollars sur le marché mondial causant une diminution de sa valeur par rapport à l'euro.
We must not be tempted by any objective, however noble, for using these reserves at once, flooding the world markets with dollars and drastically reducing that currency's value against the euro.
Il apparaît clairement, à l'issue de la procédure de conciliation, que ces explications n'ont aucune valeur par rapport à la directive sur les produits biocides et il convient en outre de veiller à ce que la législation figure dans la loi et non quelque part en marge de celle-ci.
Under the conciliation procedure it is clear that these declarations have no value with regard to the biocides directive, and in future it will be the case that legislation appears in the Act and not in another place beside it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.