Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“valeur externe de l'euro” in English

7 examples
La valeur externe de l'euro résulte de la politique monétaire.
The euro's external value is the result of monetary policy.
La Banque centrale ne prend par exemple aucune décision concernant la valeur externe de l'euro.
But the Central Bank, for example, is not concerned with the euro' s external value.
Nous avons la valeur externe de l'euro, mais il y a beaucoup d'autres indicateurs que nous n'avons pas considérés jusqu'à présent.
We also have the external value of the euro. But there are many other indicators we have hitherto not taken into consideration.
En fait, aujourd'hui, la faible croissance économique et le renforcement de la valeur externe de l'euro rendent les réformes structurelles encore plus nécessaires.
In fact, at present, the situation of subdued economic growth and the stronger external value of the euro make the structural reforms even more necessary.
Pour ce qui est de la valeur externe de l'euro, l'inconnue est claire: dans quelle mesure et à quel rythme l'euro peut-il devenir une devise de réserve et quelles en seraient les retombées sur la politique interne?
The unknown quantity in regard to the external value of the euro is clear: it is the speed and extent to which the euro has the market-base capacity to become a reserve currency and what the implications of that would be in feed-back terms for internal policy, which at the moment is conjectural.
Comme l'a soutenu le président Duisenberg lors de sa dernière audition devant le Parlement européen, la BCE n'entend pas intervenir sur les marchés des changes pour essayer d'influer sur la valeur externe de l'euro.
As President Duisenberg maintained at his last hearing before the European Parliament, the ECB does not intend to intervene on the foreign exchange markets to try to influence the external value of the euro.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.