Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“vais vous raconter” in English

7 examples
Je vais vous raconter l'histoire de ma vie.
I will tell you the history of my life.
Je vais vous raconter une anecdote.
Let me speak anecdotally.
Pour conclure, je vais vous raconter une histoire.
I will finish by telling you a story.
Mesdames et Messieurs, je vais vous raconter une anecdote concernant une situation dans laquelle j’ai justement été impliquée ici cet après-midi.
I will tell you an anecdote, ladies and gentlemen, concerning a situation in which I was involved right here this very afternoon.
Comme je pense que nous nous ennuyons tous un peu, je vais vous raconter l'histoire de l'un de nos dictateurs en Espagne, le général Primo de Rivera.
Since I think we are all a bit bored, I am going to tell you a story about one of the dictatorships we had in Spain, that of General Primo de Rivera.
J'ai découvert avec stupéfaction - et je vais vous raconter quelque chose qui m'est personnel, c'est une parenthèse de ma vie privée -, que ma fille s'était nourrie pendant mon absence d'un réservoir de mots que j'avais jetés au hasard de notre vie.
I was stunned to discover - and this is something quite personal, I am giving you a glimpse into my private life here - that my daughter had kept herself going during my absence on a store of words I had uttered without really thinking over the course of our lives.
Par exemple, je vais vous raconter une anecdote sur la façon dont, sur mon île, qui est une petite îles qui compte 300 volcans, nous avons commencé à utiliser un de ces volcans, qui est déjà presque plein. Dès lors, dans peu de temps, nous n’aurons plus de volcans, mais des monceaux d’ordures.
I will tell you an anecdote, for example, about how on my island, which is a small island with 300 volcanoes, we began to use a volcano and it is almost full already and, in this way, before long we will not have volcanoes, but mounds of rubbish.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.