Monsieur le Président, je vais tout d'abord parler des mesures techniques.
Mr President, first of all on the technical measures.
En ce qui concerne les amendements, je vais tout d'abord énumérer tous ceux que la Commission soutient.
In response to the amendments, I will first list the many that the Commission can readily support. Indeed, I will summarise them because I do not want to test the patience of the House.
À propos de ce rapport, je vais tout d'abord réagir aux problèmes que connaît actuellement la zone euro.
In connection with this report I will first of all respond to the current problems in the Euro Zone.
Je vais tout d'abord vous exposer succinctement les principes qui ont guidé le Conseil dans l'élaboration de ce projet de budget.
First of all, I should like to outline the guidelines which have helped the Council compile this draft budget.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, je remercie bien sûr les trois rapporteurs et je vais tout d'abord me tourner vers M. Zwiefka et M. Deprez.
Mr President, I wish, of course, to thank the three rapporteurs, and I will first of all turn to Mr Zwiefka and Mr Deprez.