Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vais maintenant écouter” in English

5 examples
Je vous remercie pour votre excellent rapport et vais maintenant écouter le débat du Parlement.
I thank you for your excellent report and shall now listen to Parliament's debate.
Madame la Présidente, je vais maintenant écouter les interventions des différents parlementaires et je leur répondrai autant que je le pourrai.
Madam President, I am now going to listen to the speeches of the various MEPs and I will respond to them as fully as possible.
Donc, je remercie vraiment le Parlement de ce travail, Mme Lucas et M. Markov, et je vais maintenant écouter avec attention les propos des différents intervenants.
Therefore, I would like to offer my sincere thanks to the House and to Mrs Lucas and Mr Markov for all their hard work. I will now listen carefully to the comments from the various speakers.
Je vais maintenant écouter avec attention vos observations et je remercie une fois encore le Parlement et la Commission d'avoir bien voulu donner des avis éclairés sur cet examen à mi-parcours du livre blanc.
I am going now to listen with attention to your comments and once again I thank Parliament and the Commission for giving informed opinions on this mid-term review of the White Paper.
Mes services transmettront bien sûr la position détaillée de la Commission sur chaque amendement proposé(1). Je vais maintenant écouter le débat avec attention et je reste à la disposition du Parlement pour d’éventuelles questions soulevées.
My services will, of course, transmit the Commission’s detailed position on each of the tabled amendments.(1) I shall now listen attentively to the debate, and I shall remain at the disposal of the House for any questions that might arise.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.