Je vais conclure, Monsieur le Président, parce qu'il reste peu de temps.
I shall end, Mr President, because time is running out.
Et je vais conclure, Monsieur le Président, en indiquant brièvement que notre résolution établit les conditions dans lesquelles cette coopération renforcée pourra s'exercer.
And I shall end, Mr President, by saying briefly that our resolution establishes the conditions under which enhanced cooperation will be possible.
Toutefois, la question que je voudrais poser - je vais conclure, Monsieur le Président - est la suivante: les États membres de l'UE sont-ils disposés à consacrer plus de ressources à la satisfaction des besoins qui se font de plus en plus pressants dans ces pays?
However, the question I wish to ask - and I shall conclude now, Mr President - is whether the EU Member States are willing to increase resources to meet the growing needs that are emerging in those countries.