Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“vais être très bref” in English

14 examples
Madame la Présidente, je vais être très bref.
President-in-Office of the Council. - Madam President, I will be very brief.
Monsieur le Président, je vais être très bref.
Member of the Commission. - Mr President, this will be a very short reply.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, je vais être très bref.
Mr President, ladies and gentlemen, I shall be very brief.
Monsieur le Président, comme j'ai une minute je vais être très bref.
Mr President, as I have only one minute I shall be very brief.
Monsieur le Président, je vais être très bref parce que, en fait, je partage très largement ce qui a été dit ici.
Mr President, I shall be very brief because, in fact, I agree to a very large extent with what has been said in this House.
Monsieur le Président, je vais être très bref et j'espère que le Parlement n'interprétera pas mal ce que je veux dire pour commencer.
Mr President, I will sum this up very briefly and I hope Parliament will not misunderstand what I want to say at the outset.
. - Madame la Présidente, je vais être très bref, mais je voudrais d’abord rassurer à la fois le rapporteur et, en particulier, M. Chichester.
Madam President, I shall be very brief, but I should first of all like to reassure both the rapporteur and, particularly, Mr Chichester.
Monsieur le Président, je vais être très bref, car je suis bien conscient des contraintes horaires et, surtout, je pense que ce débat n'a pas été controversé.
Mr President, I will be very brief as I realise time is short. Furthermore, this debate has not proved controversial.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je sais que nous avons pris du retard sur l'heure des votes, aussi je vais être très bref: je remercie Mme Roure pour son excellent rapport.
. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, I know that we are late for the vote, and will therefore be very brief.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, cher collègue Fruteau, je vais être très bref, car je tiens à laisser à mon ami Fruteau, qui a écrit le rapport, le temps de parole qu’il lui faut.
Mr President, Commissioner, Mr Fruteau, I shall be very brief, because I am anxious to give my friend Mr Fruteau, who has written the report, the speaking time which he needs.
membre de la Commission. - (FR) Madame la Présidente, je vais être très bref parce que, dans le fond, j'ai déjà, et je ne m'en étais pas rendu compte, répondu à un certain nombre de questions dans mon intervention initiale.
member of the Commission. - (FR) Madam President, I am going to be very brief because I did not realise, but basically I already answered a number of questions in my initial speech.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.