Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vague montante” in English

4 examples
J'ai conscience de l'existence, dans le monde de la politique, d'une vague montante de groupes de pression qui s'efforcent d'étendre l'emprise de la religion sur la sphère publique.
I am aware that there is a rising tide of lobbies in politics which are seeking to extend the grip of religion in the public sphere.
Si la Commission européenne est la gardienne des traités de l'UE, alors le Parlement européen est le gardien des valeurs et je suis convaincu qu'ensemble, nous serons capables de résister à cette vague montante qui nous rappelle notre passé récent.
If the European Commission is the custodian of the EU Treaties, then the European Parliament is the custodian of the values and I believe that together we shall be able to withstand a rising wave familiar from the recent past.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.