Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“vague migratoire” in English

8 examples
Il faut comprendre, a-t-on dit, les causes de la vague migratoire.
The causes of the migratory flood must be understood, it has been said.
Des ressources et des programmes sont nécessaires, ils seront utilisés pour protéger l'Union de cette vague migratoire.
Resources and programmes are needed, which will be used to protect the Union from this emigration wave.
La directive ne déclenchera pas de grande vague migratoire, mais elle revêt une importance particulière pour les jeunes.
The directive will not trigger a flood tide of new migrants, but it is a particularly valuable mechanism for young people.
Si les citoyennes et les citoyens ont le sentiment d'être submergés sous une vague migratoire, ils réagiront par le refus.
If people feel they are being overrun by waves of immigrants, then their reaction is one of rejection.
Si nous ne réagissons pas ensemble, si l'UE ne réagit pas, cette vague migratoire de personnes déplacées va se poursuivre.
If we do not react together, if the EU does not react, the migratory wave of displaced people will continue.
Mais je profite de l'occasion pour dire que peut-être n'est-ce pas une coïncidence si cette vague migratoire a débuté quelques semaines après le sommet de Luxembourg. Cette réaction ne semble pas due au hasard.
However, I would like to take this opportunity to state quite clearly that to many people it appears to be no coincidence that this immigration occurred a few weeks after the Luxembourg summit - this reaction appears to be no coincidence.
Monsieur le Président, je crois que la présidence du Conseil et le commissaire Van den Broek savent parfaitement qu'il est impossible d'endiguer la vague migratoire des Kurdes sans un changement radical de la situation des lieux où ceux-ci se trouvent aujourd'hui.
Mr President, I think the Council Presidency and Commissioner van den Broek are very clear that it is absurd to think that they can stem the Kurdish migratory flood without a radical change in the situation in the places where they live today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.