Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“va-t-il être” in English

14 examples
Lequel cela va-t-il être ?
Which is it going to be?
Laquelle cela va-t-il être ?
Which is it going to be?
Comment va-t-il être défini ?
How is it going to be defined?
Va-t-il être modifié et quand?
Will it be changed and when?
Comment ce fonds va-t-il être géré ?
How will this fund be managed?
Comment le fonds va-t-il être constitué?
How is the fund to be made up?
Le Fonds de cohésion va-t-il être maintenu?
Will the Cohesion Fund be maintained?
Comment le statut en matière d' ESB va-t-il être réellement défini ?
How will BSE status in fact be defined then?
La commissaire peut-elle nous dire comment le problème va-t-il être abordé ?
Could the Commissioner tell us how that issue is going to be tackled?
Va-t-il rester centralisé comme maintenant, avec les problèmes que nous connaissons, ou va-t-il être décentralisé ?
Will it be a centralised instrument, as is currently the case, with the problems that we have, or will it be a decentralised instrument?
Le budget réservé aux autres pays candidats avec lesquels nous négocions va-t-il être réduit au profit de la Turquie ?
Would it mean a cut in the budget for the other candidate countries we are negotiating with, for Turkey' s benefit?
Comment, alors que la Commission ne joue pas le rôle qu'elle devrait jouer, va-t-il être possible de mettre ces ambitieuses stratégies en œuvre?
How, when the Commission does not have the role that befits it, will it be possible to implement these ambitious strategies?
Comment va-t-il être déterminé au travers d'une analyse qualitative de la croissance et comment va-t-il trouver sa place dans cette coordination dont nous espérons la mise sur pied dans un futur proche ?
How is this going to be determined through a qualitative analysis of growth, and how is this going to fit into this coordination which we are hoping to see in future?
La question qui se pose est la suivante : puisqu' un grand nombre de personnes ont déjà succombé au froid, l' embargo sur les combustibles va-t-il être levé et va-t-on laisser le peuple yougoslave libre de décider de son destin ?
My question is this: because there have already been a great many deaths due to the cold, will the fuel embargo be lifted and will the Yugoslav people be left to decide its own fate?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.