Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“va se passer avec” in English

7 examples
Toutes m'ont posé la même question: qu'est-ce qui va se passer avec l'euro?
They all asked me the same question: what is going to happen with the euro?
Songez alors à ce qui va se passer avec l'intégration dans l'Union de la Turquie, pays qui compte au moins 20 millions de chômeurs qui vont affluer en Europe.
Think what will happen when Turkey joins the European Union and at least another 20 million unemployed enter Europe.
Elles ont besoin d'une solution immédiate, elles ont besoin que la fourniture de gaz reprenne sans délai et elles ont besoin de savoir ce qui va se passer avec leurs centrales nucléaires.
They need an immediate solution, they need an immediate renewal of gas deliveries and they need to know what will happen with their nuclear power plants.
Nous sommes impatients de voir ce qui va se passer avec la stratégie de la mer Baltique et je soutiendrai le président en exercice du Conseil s'il devait s'orienter vers un dialogue avec la Russie.
We are keen to see what happens with the Baltic Sea Strategy and I would be behind the President-in-Office of the Council if he were to focus on dialogue with Russia.
Nous souhaitons vivement le savoir rapidement parce que nous devons savoir ce qui va se passer avec ces deux rapports avant que nous ne procédions à la révision générale du règlement prévue plus tard cette année.
We are anxious to know quickly because we need to know what will happen to these reports before we move to the general revision of the Rules of Procedure scheduled later this year.
Or c'est bien ce qui va se passer avec le projet de traité d'Amsterdam, que la majorité de cette assemblée approuve et qui va pourtant faire reculer la démocratie en Europe, en dépouillant les parlements nationaux de leurs pouvoirs, sans offrir aucun autre contrôle démocratique équivalent.
But this is what is going to happen with the draft Treaty of Amsterdam, which the majority of this Parliament approves, but which will reduce democracy in Europe and deprive the national parliaments of their powers without offering any equivalent democratic control.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.