Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“va s'améliorer” in English

10 examples
Penses-tu que la situation va s'améliorer?
Do you think the situation will improve?
Son anglais va s'améliorer au fil du temps.
His English will improve in the course of time.
Pensez-vous que la situation va s'améliorer ?
Do you think the situation will improve?
J'espère aussi que sa situation intérieure va s'améliorer.
Also I am hopeful that its domestic situation will improve.
J'espère que les scientifiques ont raison et que la situation va s'améliorer.
I hope the scientists are right and that this improves.
Mais je crois que nous ne devrions pas non plus nous faire trop d'illusions en imaginant qu'à l'avenir, tout va s'améliorer considérablement du seul fait de cette institution.
However, I do believe that we should not raise our hopes too high by imagining that this body will be a cure for all ills in future.
Le rapporteur a dit que les stocks de merlu ont diminué de 50 % depuis 1980. C'est pourquoi nous devons prendre des mesures permettant de garantir que leur situation va s'améliorer.
The rapporteur said that hake stocks have been reduced by 50% since 1980, so we must take measures to make sure that they improve.
J'espère que cette situation va s'améliorer avec la mise en uvre d'autres initiatives communautaires, comme le récent accord sur la proposition de directive de la Commission relative aux plafonds d'émission nationaux.
I am hopeful that this situation will improve with the implementation of other Community initiatives such as the recent agreement on the Commission's proposal for a directive on national emission ceilings.
L'objectif de cette Union est de libéraliser les marchés afin de permettre aux monopoles européens d'y accéder plus facilement, des monopoles dont la situation va s'améliorer dans la lutte monopolistique pour le contrôle des marchés.
The aim of this Union is to liberalise markets in order to enable them to be more easily accessed by European monopolies, whose position in the monopolistic fight for control of the markets will be improved.
Expressions with “va s'améliorer”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.