On sait pourtant bien que cela va prendre du temps.
Yet we are well aware that this will take time.
Vu la situation, garantir la paix au Moyen-Orient va prendre du temps.
In the overall context, securing peace in the Middle East is going to take time.
Je pense que, dans ce domaine, l'Union européenne et la Chine ont un véritable rôle à jouer mais c'est un processus qui va prendre du temps et qui demande beaucoup d'efforts des uns et des autres.
I believe that the EU and China have a real role to play here, although this a lengthy process that will require considerable effort from both sides.
La réforme de nos procédures, dont beaucoup ont été définies par les États membres à un moment où les ONG existaient à peine, va prendre du temps, mais nous y travaillons, entre autres dans le cadre du paquet global de réformes.
Reform to our procedures, many of them determined by Member States in an era when NGOs barely existed, is going to take time but we are working on it, not least as part of the overall reform package.