Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“va exactement dans” in English

7 examples
Cette proposition va exactement dans la direction opposée.
This proposal goes in exactly the opposite direction.
L'intervention de M. von Habsburg va exactement dans le sens de ce que je viens de décrire.
Mr Habsburg's comment is exactly in line with what I myself said.
À ce sujet, je voudrais dire qu'hier à Milan, le Président de la République italienne, M. Ciampi, a prononcé un discours qui va exactement dans la même direction.
In this regard, I would like to point out that, only yesterday, in Milan, the Italian President of the Republic, Mr Ciampi, made a speech along precisely those lines.
Votre rapport, même si vous essayez d'en limiter la portée, comme vous avez essayé de le faire dans votre commentaire initial, votre rapport va exactement dans l'autre sens.
Even if you try to limit the scope of your report, as you tried to do in your opening remarks, it is going in completely the opposite direction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.