Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“va encore augmenter” in English

5 examples
Et il n'y a guère de mérite à prédire que cette participation aux décisions va encore augmenter.
It is probably not difficult to predict that there will be a further increase in the use of this power.
Elle a pour conséquence une aggravation dramatique des conditions de travail pour les sylviculteurs et les bûcherons, métier dangereux de tout temps, où l'on recense le taux d'accidents le plus élevé et qui va encore augmenter.
They have resulted in a sharp deterioration in the working conditions of foresters and lumberjacks, whose jobs are extremely dangerous at the best of times with the very highest accident rate which will continue to rise.
80 % des citoyens de l'UE vivent aujourd'hui en ville, et si les zones rurales sont encore plus désavantagées à l'avenir au niveau de l'aide communautaire, cette proportion va encore s'aggraver, autrement dit, l'exode rural vers les villes va encore augmenter.
80 % of EU citizens live in towns, and if rural areas become increasingly disadvantaged in terms of EU support the relationship will deteriorate further. This means that migration from rural areas to the towns will increase even further.
Actuellement, les régions rurales représentent quatre-vingts pour cent du territoire de l'Union et, après l'élargissement, ce pourcentage va encore augmenter ; par conséquent, les effets négatifs d'une PAC qui n'a pas répondu aux attentes initiales se révéleront encore plus importants.
At present, rural areas account for 80% of the European Union, and this percentage will increase following enlargement. The negative effects of the common agricultural policy, which has not fulfilled initial expectations, will therefore be even greater.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.