Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“va de soi qu'elles” in English

6 examples
Il va de soi qu'elles ne vont pas toutes être reprises comme le Parlement le voudrait.
Clearly, not all of them will be taken up in the form which this Parliament has advocated.
Il va de soi qu'elles seraient installées ailleurs dans le pays durant l'examen juridique de leur situation.
They will, naturally, be relocated around the country pending legal examination of their case.
Les clauses de sauvegarde déjà existantes continueront d'exister et il va de soi qu'elles seront aussi appliquées.
The safeguard clauses that already exist will continue to do so, and they will, of course, be applied.
Il va de soi qu’elles espèrent une amélioration de leur niveau de vie, laquelle va toutefois fatalement de pair avec une hausse des coûts de production.
They hope, of course, for an increase in their standard of living, but with that comes an increase in the costs of production.
Les armes à sous-munitions sont pour moi l'une des façons les plus horribles de faire la guerre, et il va de soi qu'elles doivent toujours être utilisées en dernier recours.
Cluster munitions to me are one of the most horrible ways of waging war which should always, of course, only occur as a very last resort.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.