Il en va de même d'un autre domaine ultrasensible.
The same applies to another very sensitive area as well.
Il en va de même d'un financement exclusif du budget communautaire.
The same is true of exclusive financing from the Community budget.
Il en va de même d’un autre commissaire, c’est-à-dire du commissaire désigné par le gouvernement hongrois.
The same goes for another Commissioner, that is, the Commissioner nominated by the Hungarian Government.
Il en va de même d'un grand nombre d'autres domaines tels que l'environnement, les infrastructures, la sécurité nucléaire, etc. Et puisque ces pays ont les mêmes tâches à accomplir, il faut bien considérer, par principe, que les uns et les autres ont tout autant besoin de notre aide financière.
The same applies in a lot of other areas, such as environment, infrastructure, safety of nuclear power, etcetera. If the countries have the same tasks there must, in principle, also be the same need for economic support.