Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“va cependant trop” in English

4 examples
La proposition de la Commission va cependant trop loin.
The Commission's proposal goes too far, though.
Le développement d'Europol en unité de police européenne chargée de tâches opérationnelles va cependant trop loin dans la direction d'une police de l'UE supranationale particulière.
Turning Europol into a European police unit with operational powers goes altogether too far along the road towards a supranational EU police force.
La suppression totale de toute référence aux cantonnements telle que proposée dans les amendements 6, 7 et 24 va cependant trop loin pour être compatible à ce stade avec le principe de précaution.
However, complete deletion of any reference to closed areas, as in Amendments 6, 7, and 24, goes too far to be compatible with precautionary management at this stage.
Le développement de toute une série d'initiatives européennes indépendantes va cependant trop loin pour notre groupe. Comme par exemple dans le cas de l'égalité des chances d'enseignement pour les jeunes vivant dans d'autres pays.
However, the development of a whole range of independent European initiatives goes too far in the opinion of our group, for example when it comes to promoting education and training opportunities for young people in other countries.
Expressions with “va cependant trop”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.