Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“va bien pour” in English

11 examples
Tout va bien pour moi.
All is well with me.
J'espère que tout va bien pour lui.
I hope he's all right.
J'espère que tout va bien pour elle.
I hope she's all right.
Je pense que tout va bien pour nous.
I think we're all right.
Cette chaise va bien pour l'ordinateur.
This chair is suitable for the computer.
Est-ce que ça va bien pour tout le monde ?
Is everybody okay?
Ceux qui prétendent que tout va bien pour l'éléphant se trompent tout simplement.
Whoever maintains that elephants are in a strong position is mistaken.
Nous savons que si tout va bien pour vous, tout ira assurément bien pour l'Europe.
We know that if it goes well for you, it will certainly go well for Europe.
Et c'est là où nous avons un véritable problème, parce que les mécanismes de sauvetage des banques, qui sont, je le dis, nécessaires, veulent dire, pour les citoyens, "tout va bien pour les banques".
That is where the real problem lies for us, because citizens will see the mechanisms to bail out the banks, which might I add are necessary, and think 'well it is alright for the banks'.
Par exemple, nous sommes parvenus à trouver 1 milliard d'euros supplémentaires pour l'aide alimentaire, c'est-à-dire pour les plus pauvres des pauvres et, si tout va bien, pour une politique agricole durable dans les pays les plus pauvres.
For example, we have succeeded in providing EUR 1 billion more for food aid; that is, for the poorest of the poor, and hopefully for sustainable agricultural policy in the poorest countries.
Ils sont disposés à accepter la réforme des mesures préventives du pacte et à consentir des efforts quand tout va bien pour la simple raison qu’ils savent très bien qu’aucune puissance mondiale ne peut les obliger à se conformer aux règles.
They are willing to accept reform of the preventative features of the Pact and to make an effort in the good times, simply because they know that no world power can force them to comply with the rules.
Expressions with “va bien pour”
tout va bien pour9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.