Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“v ux de prompt” in English

5 examples
Par votre intermédiaire, je voudrais donc lui transmettre mes meilleurs v?ux de prompt rétablissement.
I should like to extend to him, via yourself, my warmest wishes for a very speedy recovery.
Nous faisons nôtres, M. Whitehead, les v?ux de prompt rétablissement que vous avez formés à l'égard de Mme Junker.
We would like to join you, Mr Whitehead, in wishing Mrs Junker a speedy recovery.
Monsieur le Président, je souhaite saluer, en son absence, Mme Elisa Damião et lui adresser mes v?ux de prompt rétablissement.
Mr President, I should like to send my greetings to Mrs Damião in her absence and to wish her a speedy recovery.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais tout d'abord présenter mes meilleurs v?ux de prompt rétablissement à Mme Damião.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to send Mrs Damião my best wishes for her continued recovery.
Monsieur le Président, je voudrais adresser mes v?ux de prompt rétablissement au rapporteur, Mme Damião, et la féliciter, ainsi que M. Hughes, pour l'excellent travail accompli sur un dossier aussi sensible et techniquement délicat que celui de l'amiante.
Mr President, I would like to express to the rapporteur, Mrs Damião, my best wishes for a speedy recovery, and to congratulate her and Mr Hughes on their excellent work on such a sensitive and technically difficult dossier as asbestos.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.