Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“véritable programme de réinstallation” in English

4 examples
Un véritable programme de réinstallation de l'UE doit fournir une protection et des solutions durables, ainsi que des mécanismes de coopération et de coordination entre les États membres.
An effective EU resettlement programme must provide lasting protection and solutions, as well as the creation of mechanisms for cooperating and coordinating between the Member States.
Il est indispensable que des fonds adéquats soient disponibles, mais le simple fait d'affecter une partie du budget à cette question ne peut suffire à parler d'un véritable programme de réinstallation.
It is important for adequate funds to be available, although just assigning part of the budget cannot be considered a true refugee resettlement programme.
Enfin, un véritable programme de réinstallation de l'Union européenne devrait fournir une protection et des solutions durables pour les situations prolongées ainsi que des réponses rapides et adéquates en cas d'urgence ou de nécessités imprévues.
Finally, an efficient EU resettlement programme should provide protection and lasting solutions, not only for long term refugee situations, but also for the need for swift and appropriate responses in emergency situations, or situations of sudden urgency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.