Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“véritable problème réside dans” in English

5 examples
Le véritable problème réside dans le non-paiement des pensions, des soldats, des docteurs et des enseignants.
The real problem is non-payment of pensions, of soldiers, doctors and teachers.
Le véritable problème réside dans la course à la souscription d'accords préférentiels avec des pays tiers qu'a entreprise l'Union européenne.
The real problem lies in the signing of preferential agreements with third countries by the European Union.
Le véritable problème réside dans le fait que le monde politique a négligé les chemins de fer pendant des années. Et ce tout d' abord parce que l' on pensait que les chemins de fer étaient un vestige du XIXe siècle qui ne survivrait pas au XXe siècle.
The real problem is that politicians have for years neglected the railway industry, mainly because they considered it to be a crumbling vestige of the 19th century which would not make it into the 21st century anyway.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.