Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“véritable engagement en faveur” in English

6 examples
Nous attendons donc de la part des États membres un véritable engagement en faveur de la sécurité maritime.
We therefore call on the Member States to make a real commitment to maritime safety.
Cette zone de transition entre 75 et 90 % du PIB européen est un véritable engagement en faveur d'une politique de cohésion consolidée pour les années à venir.
This transitional zone between 75 and 90% of European GDP is a real commitment towards a consolidated cohesion policy for the years to come.
En ce qui concerne l'aide à la Russie même, il ne peut plus y avoir d'aide financière sans un véritable engagement en faveur d'une réforme économique et politique.
As far as helping Russia itself is concerned, there can be no more financial aid without a genuine commitment to economic and political reform.
La participation active des parties intéressées ne sera possible que moyennant une modification de la politique actuelle du marché unique qui assure un leadership et un véritable engagement en faveur de son amélioration.
The active participation of stakeholders can be achieved only with a change in the current single market policy that provides leadership and a commitment to its improvement.
Tout au long des négociations avec l'Union, les autorités islandaises ont fait preuve d'un véritable engagement en faveur de ce processus et d'une solide volonté politique de satisfaire en temps voulu à l'ensemble des critères d'adhésion.
Throughout the negotiations with the EU, the Icelandic authorities have demonstrated a genuine commitment to this process and a strong political will to fulfil all the accession criteria in good time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.