Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“véritable défi pour l'union” in English

5 examples
Pour conclure, ces récents événements représentent un véritable défi pour l'Union européenne.
In conclusion, recent events have posed a real challenge to the European Union.
(FI) Monsieur le Président, les flux migratoires liés à l'instabilité représentent un véritable défi pour l'Union européenne.
(FI) Mr President, I would like to say that migration flows arising from instability are a real challenge for the European Union.
- Monsieur le Président, le véritable défi pour l’Union européenne est d’aider à briser le cercle vicieux de l’exclusion sociale.
– Mr President, The real challenge for the European Union is to provide an opportunity for breaking out of the vicious circle of social exclusion.
(FI) Madame la Présidente, en ce qui concerne l'impôt commun des sociétés, il s'agit d'un véritable défi pour l'Union européenne car les 27 États membres sont tous très différents.
(FI) Madam President, as far as common corporate tax is concerned, it would be a very challenging prospect for the European Union, because its 27 Member States are all very different.
L'ambitieux paquet proposé présenté par la Commission représente un véritable défi pour l'Union européenne et nous, Parlement européen, nous efforcerons de garantir qu'il soit finalisé en 2009.
The ambitious proposed package presented by the Commission represents a true challenge for the European Union and we, the European Parliament, will endeavour to assure that this package is finalised in 2009.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.