Le très fort taux d'abstention, aux dernières élections européennes, est un véritable cri d'alarme.
The high level of abstention in the recent European Elections is a genuine cry of alarm.
Cette résolution contient un véritable cri d'alarme quant à la situation déplorable des apiculteurs et de leurs ruches.
That resolution contains a real cry for help regarding the deplorable situation of beekeepers and their hives.
Monsieur le Président, notre rapporteur a saisi avec raison l'occasion de cette procédure d'avis conforme pour lancer un véritable cri d'alarme devant la dégradation du processus de Lomé.
Mr President, our rapporteur has rightly taken the opportunity offered by this assent procedure to sound the alarm regarding the deterioration of the Lomé process.