Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“véritable coup de fouet” in English

8 examples
Ainsi, l'AAD devrait donner un véritable coup de fouet à ce type d'activités dans trois domaines.
So, AAL should prove to be a real boost to this sort of activity in three domains.
Le temps est venu de changer de braquet et de donner un véritable coup de fouet aux dépenses spatiales.
The time has come to change gear and give a real boost to space expenditure.
Elles ont donné un véritable coup de fouet à chacun de nos États membres pour réaliser des objectifs fixés en commun.
They have given a veritable boost to each one of our Member States in the achievement of established common objectives.
par écrit. - (EN) Les nouvelles règles approuvées aujourd'hui par le PE donneront un véritable coup de fouet aux droits des consommateurs dans l'ensemble de l'Europe.
in writing. - The new rules approved by the EP today will give a real boost to consumers' rights across Europe.
Une telle directive constituera à la fois un véritable coup de fouet en faveur de la concurrence au sein du marché intérieur et démontrera également aux citoyens de l'UE que celle-ci peut jouer un rôle utile dans leur vie quotidienne.
Such a directive will be both a genuine boost for competition in the internal market and also demonstrate to EU citizens the practical and useful role the EU can play in their daily lives.
Nous affirmons au contraire qu'il s'agit là d'une opportunité pour l'industrie, la recherche et le consommateur, un véritable coup de fouet à la recherche relative aux matériaux isolants et aux systèmes de chauffage et de climatisation.
We maintain on the contrary that this is an opportunity for industry, for research and the consumer and represents a genuine boost for research into insulating material and heating and air-conditioning systems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.