Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“véritable chaos” in English

12 examples
Nous avons vécu un véritable chaos - M. Simpson l'a déjà souligné.
It was indeed chaos - Mr Simpson has already said that.
Une politique fiscale commune entraînerait un véritable chaos et aggraverait la crise sociale qui sévit dans les pays membres.
A common tax policy will lead to substantial chaos and exacerbate the social problems in Member States.
Quelle que soit la manière dont on définit la position du président Arafat, il me semble que sans lui, les territoires palestiniens seraient plongés dans un véritable chaos.
Whichever way one defines the position of President Arafat, it seems to me that, without him, chaos would descend on the Palestinian Regions.
Il y règne un véritable chaos où les proconsuls se succèdent parce que ni les Américains ni les Britanniques n'ont d'idée précise sur ce qu'il convient de faire précisément.
It is a chaos in which one military governor succeeds another because the Americans and the British do not really know exactly what to do.
(EN) Monsieur le Président, l'an dernier, la crise due aux cendres volcaniques a provoqué l'annulation de près de cent mille vols et a causé un véritable chaos pour les passagers.
Mr President, the volcanic ash crisis last year prompted the cancellation of close to 100 000 flights, resulting in absolute chaos for passengers.
Le Conseil sait-il, qu'une fois l'alerte donnée dans le cadre de la gestion de cette crise alimentaire, s'en est suivi un véritable chaos à cause de l'impopulaire ministre du parti populaire ?
Does the Council realise that, having raised the alarm in the management of this food crisis, this unpopular Peoples' Party Minister has caused real chaos?
En revanche, si elles étaient considérées comme des dessins - 15.000 écus -, une énorme et excessive quantité d'entre elles nécessiterait une autorisation administrative, ce qui pourrait même provoquer un véritable chaos du point de vue économique et budgétaire.
Were the threshold for drawings, 15 000 ECU, to apply, far too great a number of such works would require Community export licences, leading to red-tape problems, economic chaos and budgetary difficulties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.