Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“véritable changement culturel” in English

4 examples
Plus encore que des modifications des règles du jeu, cela impose un véritable changement culturel.
More than just changes in the modus operandi, it requires a real cultural change.
Cet ensemble d'amendements peut marquer le début d'un véritable changement culturel des rapports existant actuellement entre le débiteur et le créancier.
This group of amendments may mark the beginning of a real cultural change in the current relationship between debtor and creditor.
En tant que premier médiateur européen, il a joué un rôle de pionnier et a permis d'apporter un véritable changement culturel au sein de la Commission, et je suis sûr que cela vaut aussi pour les autres institutions et organes.
As the first EU Ombudsman, he has played a pioneering role, helping to bring about a real change of culture within the Commission, and I am sure that this also applies to the other institutions and bodies.
Je dois dire que je suis d'accord avec Mme Jaakonsaari: depuis ces derniers mois, nous assistons à un changement radical - un véritable changement culturel - vis-à-vis des attitudes relatives à la coordination de la politique économique en Europe.
I must say that I agree with Mrs Jaakonsaari that we have seen a sea change - a real cultural change - as regards the attitudes concerning economic policy coordination in Europe in recent months.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.