Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vérité sur la situation” in English

6 examples
Telle est la vérité sur la situation.
This is the truth of the situation.
Cette dernière a en effet été assassinée pour avoir dit la vérité sur la situation en Tchétchénie.
She was murdered because she told the truth about what is happening in Chechnya.
Rappelons qu'elle a passé sa vie à tenter de découvrir la vérité sur la situation dans le Caucase du Nord.
We remember that she devoted her life to uncovering the truth about the situation in the North Caucasus.
Il disait la vérité sur la situation au Tibet, décrivant les dommages causés à l'environnement et à la culture tibétaine.
It told the truth about the situation in Tibet, describing the damage to the environment and to Tibetan culture.
par écrit. - (LT) Comme nous pouvons le voir aujourd'hui, le test de résistance des banques en activité dans les États membres de l'Union européenne réalisé l'année dernière n'est pas parvenu à révéler la vérité sur la situation dans ce secteur.
in writing. - (LT) As we can see today, the stress test of banks operating in European Union Member States carried out last year failed to reveal the true situation in this sector.
Par conséquent, je demande aux députés du PPE et de l'UEN de partager le sérieux qu'il convient d'adopter sur ce sujet et à l'égard du peuple ouzbek, et de soutenir notre proposition de résolution qui ne dit rien de plus que la vérité sur la situation des droits de l'homme en Ouzbékistan.
Consequently, I am asking the MEPs from the PPE and UEN to subscribe to the serious attitude we need to adopt on this matter and with regard to the Uzbek people, and support our motion for a resolution, which says nothing more than the truth about the human rights situation in Uzbekistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.