Cela peut se vérifier dans le cadre du processus de Barcelone.
That can be demonstrated in the context of the Barcelona process.
Il faudrait également vérifier, dans le cadre desdites politiques, si les concessions d'aides d'État, même revues à la baisse dans l'avenir, sont vraiment conciliables avec le critère adopté du système local de travail.
It would also be appropriate to check, with regard to the same policies, whether the State aid granted, even if increased in the future, is really consistent with the local employment system criterion adopted.