Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“véhicules propres et économes” in English

17 examples
J'apprécie la communication récente sur les véhicules propres et économes en énergie.
I welcome the recent communication on clean and efficient vehicles.
Monsieur le Président, je salue la communication récente sur les véhicules propres et économes en énergie.
(PT) Mr President, I welcome the recent communication on clean and efficient vehicles.
C'est pourquoi je salue ce rapport, qui souligne la réelle nécessité de faire des progrès en matière de véhicules propres et économes en carburant.
Thus, I welcome this report which emphasises the real need for progress in clean and efficient vehicles.
par écrit. - (RO) Cette directive instaure une méthodologie harmonisée pour l'achat de véhicules propres et économes en énergie dans le cadre de transports publics durables.
in writing. - (RO) This directive introduces a harmonised methodology for clean and energy-efficient vehicle procurement for a sustainable public transport service.
Les États membres pourront appliquer aux marchés publics de véhicules propres et économes en énergie des critères d'adjudication plus stricts que ceux proposés dans la directive.
Member States may apply more stringent award criteria to the procurement of clean and energy-efficient vehicles than those proposed in the directive.
À long terme, on prévoit que, grâce à cette directive, des véhicules propres et économes en énergie viendront en plus grand nombre sur le marché et qu'il y aura une réduction de leur coût par le biais des économies d'échelle.
It can be anticipated that, thanks to this directive, in the long term clean, energy efficient vehicles will come in greater numbers onto the market and there will be a reduction in their costs through economies of scale.
Le rapporteur mérite nos éloges pour sa tentative de lier les marchés publics à la promotion des véhicules propres et économes, et j'espère que cette approche aura pour conséquence de stimuler les investissements et la recherche en matière de véhicules à faibles émissions de CO2.
It is commendable that the rapporteur is seeking to establish a link between public procurement and fostering and promoting clean efficient vehicles, and I hope that this will lead to growth in investment and research of vehicles with low CO2 emissions.
par écrit. - (EN) Je salue la stratégie annoncée récemment par la Commission en matière de véhicules propres et économes en énergie, et notamment la nouvelle orientation en faveur des véhicules électriques au lieu des biocarburants dans le cadre d'une transition vers des transports verts.
in writing. - I welcome the Commission's recent strategy on clean and energy-efficient vehicles, and especially the new focus on electric cars instead of biofuels as part of the shift to greener transport.
Je me réjouis par conséquent de la priorité donnée au développement des véhicules électriques par la Présidence espagnole dans le contexte du changement climatique et de la communication de la Commission sur une stratégie européenne pour des véhicules propres et économes en énergie du 27 avril 2010.
I therefore welcome the priority given to the development of electric vehicles by the Spanish Presidency in the context of the fight against climate change, and the Commission's Communication on a European strategy on clean and energy-efficient vehicles of 27 April 2010.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.