Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“véhiculer un message” in English

5 examples
Par ailleurs, ces actions doivent permettre de véhiculer un message de paix et de promotion des valeurs démocratiques.
What is more, with these actions, it should be possible to convey a message of peace that promotes democratic values.
Le débat d'aujourd'hui est donc d'autant plus important qu'il peut véhiculer un message fort à l'intention du CAGRE de la semaine prochaine.
Today's debate is, therefore, very important in that it can pass on a strong message to the General Affairs and External Relations Council next week.
C’est la raison pour laquelle la communication de la Commission et, plus encore, le rapport équilibré de M. Maaten, jouent un rôle crucial et peuvent véhiculer un message destiné aux citoyens européens.
That is why this Commission communication and, more importantly, Mr Maaten's balanced report, have an important role and can send a message to the European citizens.
Le Conseil européen du mois prochain doit véhiculer un message clair, celui d'une Union européenne active, tournée vers l'avenir, qui consacre toute son énergie au service de ses citoyens et, à ce titre, mérite leur confiance.
This should be the overriding message of next month's European Council: an active European Union, looking to the future, working hard for the benefit of citizens and deserving of the confidence of those citizens.
Au vu de la situation actuelle - l'échec des pourparlers de Doha -, nous devons véhiculer un message clair et fort selon lequel un accord d'association est nécessaire et favorable tant aux membres du Mercosur qu'aux membres de l'UE.
In the current situation - the failure of the Doha talks - we need to put out a strong and clear signal that an association agreement is necessary and favourable both to Mercosur members and to European Union members.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.