Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“uvre des mesures nécessaires” in English

7 examples
Je vous invite à le faire lors de la mise en uvre des mesures nécessaires et positives.
Please do so in implementing the measures which are necessary and positive.
L'élan de cette mise en uvre des mesures nécessaires a constamment été interrompu face aux réticences, souvent myopes, des gouvernements.
The momentum to implement the necessary measures has repeatedly faltered in the face of often short-sighted resistance on the part of the governments.
En effet, c'est à ceux-ci qu'incombe, conformément au principe de subsidiarité, la mise en uvre des mesures nécessaires qui, elles, ont été établies dans un cadre communautaire.
It is up to Member States, in accordance with the principle of subsidiarity, to implement the necessary measures that were drawn up within the context of the Community.
Dans le cadre de la nouvelle Convention de Lomé, nous n'avons pas seulement besoin d'un chapitre sur l'énergie mais aussi, comme l'a dit M. Schwaiger, d'une action énergique de la Commission en ce qui concerne la mise en uvre des mesures nécessaires.
Within the framework of the Lomé Convention, we need not only an energy chapter but, as Mr Schwaiger said, determined action on the part of the Commission to implement the necessary measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.