Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut politique régionale dans le cadre voté contre zone euro fin de compte qu'ils ont d'une manière députés européens également être peut être déjà dit l'ai dit par m sommes tous

“uvre dans certains” in English

6 examples
Des tentatives sont mises en uvre dans certains États membres pour récupérer cette politique à l' échelon national.
Efforts are being made in certain Member States to reclaim this policy for the national level.
Il va également de soi que nous aurons besoin de main-d'?uvre dans certains secteurs économiques et pas dans d'autres.
It is also self-evident that there are economic areas in which we will need workers and others in which we will not.
Ce n' est que si cette coopération est mise en uvre dans certains domaines qu' elle constituera une force motrice pour l' Union.
Only if this cooperation is confined to certain sectors will it remain the driving force behind the Union.
Cette législation a porté ses fruits mais l'interdiction totale de la production reste encore à mettre en ?uvre dans certains pays.
This legislation has borne fruit, but a total ban on production has not yet been implemented in certain countries.
Premièrement, il est incroyable qu'une directive promulguée en 1986 ne soit pas encore correctement mise en ?uvre dans certains États membres.
Firstly, it is extraordinary that a Directive promulgated in 1986 has still not been properly implemented in some Member States.
Le vieillissement de la population des États membres et la relance générale de l'économie signifient que nous manquerons bientôt de main-d'uvre dans certains secteurs.
Age patterns in the Member States and a general upturn in the economy mean that we are going to have a shortage of labour in some sectors in the near future.
Je pense en particulier aux législations relatives à la mise aux normes des élevages ou des cabanes de berger qui sont impossibles à mettre en ?uvre dans certains massifs.
I am thinking in particular of legislation on bringing livestock rearing and shepherds' huts up to standard, which is difficult to implement in some mountain ranges.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.