Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“utopique de croire” in English

4 examples
Il est utopique de croire qu'il sera possible de créer une société totalement exempte de stupéfiants.
To believe that it is possible to achieve a completely drug-free society is utopian.
Il est, selon nous, utopique de croire que l'on peut trouver une culture européenne ou un héritage culturel européen.
We think it is utopian to believe that an EU culture or a European cultural heritage can be invented.
Il est utopique de croire que des interventions économiques permettront de gommer les différences qui existent en Europe.
It is pie in the sky to think that differences in Europe can be erased with socio-economic interventions.
Il est tout à fait irréaliste et utopique de croire que les députés nationaux ratifieront un traité qui contiendrait un tel démantèlement, aussi inutile qu'inacceptable, de leurs droits, une vraie castration des parlements nationaux.
It is completely unrealistic and utopian to think that the members of national parliaments will ratify a treaty which contains such dismantling of their rights, as useless as it is unacceptable, and such a veritable castration of the national parliaments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.