Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“utilisez-le” in English

4 examples
Utilisez le tram.
Use the tram.
Vous utilisez le mot "compensation".
You use the word 'compensation'.
Utilisez-le pour qu'on entende votre voix !
Use that power, so that we can hear your voice.
Si vous avez de l'argent à dépenser, utilisez le pour soutenir les innovateurs.
If you have money to spare, use it to support innovators.
Vous utilisez le terme "contamination" là où selon moi vous voulez dire "présence".
You are using the word contamination, whilst, in my opinion, what you mean to say is "presence" .
Envoyez du personnel qualifié dans les villes importantes, utilisez le temps jusqu'aux élections!
Send qualified personnel to the most important towns, and above all make use of the time leading up to the elections!
Cet argent, utilisez-le sans attendre quatre ans, parce que les terroristes, eux, n'attendront pas.
I would ask it to use this money without waiting four years, because the terrorists for their part will not wait that long.
Je crois que vous utilisez le Conseil, qui n'était pas disposé à aborder certaines idées, comme excuse.
I think you are using the Council, which was not prepared to take up various ideas, as an excuse.
C'est lui qui a dit que nous devions prendre notre temps: vous avez le mécanisme international temporaire, donc utilisez-le pour le moment.
It was he who said that we have to take some time: you have the Temporary International Mechanism so use it for the time being.
Je salue votre clarification concernant les termes "aménagements raisonnables" : vous utilisez le terme "adaptation" et "difficulté injustifiée".
I welcome your clarification on the terms "reasonable accommodation": you use the word "adjustment" and "undue hardship".
Utilisez le sommet de Bruxelles pour dire qu’il faut discuter de la Constitution et organiser des référendums à son sujet dans les différents pays européens avant qu’elle ne puisse entrer en vigueur.
Use the Brussels Summit to decide that the Constitution must be debated and voted on in referendums in all the EU countries before it can come into force.
Nous voulons une planification durable à long terme du financement des partis; nous ne voulons pas d’une situation dans laquelle, à l’approche de Noël, pour ainsi dire, l’argent soit gaspillé à cause de la pression du principe «utilisez-le ou vous le perdrez».
We want sustainable long-term planning of party funding; we do not want a situation in which, in the run-up to Christmas, so to speak, money is splashed about because of the pressure to ‘use it or lose it’.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.